Fint i trädgården

Jag vet inte hur skön den här soffan och stolen är, men de är så FINA! Säljs på Indiska från och med nästa vecka. Jag önskar att vi hade kunnat ha dem i kolonin, men nästan hela trädgården är full av brädhögar av det gamla taket som vi rivit ner och bytt ut. Dessutom är det väldigt skralt på pengakontot just nu, efter lägenhetsköp och allt. /Emme

Would like to have a tea party in the garden, sitting 0n this sofa. /Emme

Bli våra grannar på Zenith!

Våra nära vänner och tillika närmsta kolonigrannar Conny och Lotta säljer sin vackra kolonistuga på Zenith i Malmö. Sugna på att bli våra nya kolonigrannar? /Emme

Our friends are selling ther cottage, do YOU want to be our new neighbours? /Emme

Kolonihöst

Trots nackspärr blev det en riktigt mysig måndag idag. Slutade lite tidigare och cyklade iväg till kolonin för lite höststädning i trädgården. Fantastiskt hur 30 minuter ute i en trädgård kan liva upp en! /Emme

Good day today, especially after some gardening in the autumn sun! /Emme

Mannen på taket

Här har sommarens flesta dagar utspelats - på Zeniths koloniområde i Malmö. För min man Anders del har de spenderats på taket. De senaste 3-4 året har det forsat in regn genom alla hål och sprickor i den gamla pappen. Efter omfattande murarbete, utbyte av bjälkar och trä, bortslitning av ett otal lager gammal takpapp har vi nu äntligen kunnat ta bort alla presenningar som hängt över taket den senaste tiden (när de inte slitits bort av vinden och seglat iväg över Malmö). Själv har jag renoverat fönster och ytterdörr. Är mycket nöjd med att den kockumsgröna färgen jag valde visade sig vara originalfärg under alla lager fönsterfärg. Med tanke på alla gånger vi tänkt spränga/sälja/förtränga kolonistugan, p.g.a. det dåliga skicket och brist på tid/pengar för att renovera, så känns det rätt så gott! /Emme

Bli min kolonigranne!

Kolonistugan ett par hus ifrån vårt är till salu! Det är en riktig drömstuga, d.v.s. inte fullt lika mycket ett renoveringsobjekt som vårt... ;) Slå till och bli min kolonigranne! /Emme

Kolonijäveln - mitt privata helvete (och paradis)!

Läste i någon månadstidning att trendiga svenkar har koloni. Undrar om jag och maken tillåts ingå i denna trendgrupp, med tanke på vår kolonistugas skick...? Mitt förhållande till vår koloni är väldigt dubbel, jag älskar och hatar den. Älskar att drömma om hur fint det ska bli är vi äntligen fått tid att fixa iordning den. Hatar att det alltid tar så mycket längre tid än vad man tror. Och att det regnar in. I-landsproblem kan man också kalla det... /Emme