Gåva från mor

I helgen kom mamma med lite presenter; ett par ratade haremsbyxor och ett långt snöre med fina vimplar. Glad blev jag. Vimplarna har flyttat in i Veras rum och byxorna kommer att vara mitt signum på hemmaplan från och med nu. Så himla sköna. Måste ha ett par till, de får aldrig ligga i tvätten. /Kicki

Gifts from my mum; a pair of trousers that I´ll never take off, as long as I´m at home. The flags are super-nice too. Lucky me.

Kusinträff

Medan Kicki och Måns är på bröllop passar vi kusinerna Vera, Timo och Irma. Båda svägerskorna har alltså haft en ösig helg, fast på helt olika sätt. Gladast av alla var nog Agnes, som ääälskar att hänga med kusinerna. Så här såg det ut på hennes rum efter ca 2 sekunder... /Emme

Kicki and Måns went to a wedding and left the kids at our place. A great weekend for all, but especially for Agnes who loooves her cousins. /Emme

Long live love

Such a beautiful, amazing wedding, so much love in the air! My sweet cousin Maja and her sweet Loren are now wife and husband. Loads of kisses! /Kicki

Sidendjur

Ramlade över dessa underbara Sidendjur från OMMDesign när jag letade efter födelsedagspresent till Agnes (som snart fyller fyra!). Handmålade och gjorde av siden, nylon och bambu. Kan tänka mig att de är fina att hänga upp i fönstret eller göra mobiler av. Sländorna kan man ha som väggdekoration. Bor man i närheten av Malmö finns de på Hansa Leksaker på Hansakompaniet. /Emme

Romantisk helg

I helgen är det dags för bröllop. Min fina kusin Maja ska äkta sin Loren. Lovely! Och vi ska ha barnvakt. Ett dygn för oss själva. Mysigt. På söndag ska vi rusta barnen med nya gummistövlar och skor från Grus i dojjan. /Kicki

My lovely cousin is getting married to her beloved Loren. And the kids will stay with friends. A romantic weekend. Superb.

Nya rutiner

Jag tror inte att vår familj är ensam om att införa nya rutiner som knappt hinner sätta sig innan de ebbat ut. Men så ska det inte bli den här gången. Torsdagsstäd och havregrynsgröt. Sådär lagom porrigt... Själva städningen är en slags kompromiss. Jag försöker tagga ner när det gäller oreda på barnens rum och inser att de måste få ha det som de vill. Men på torsdagar ska rummen röjas och städas. Ja, hela huset för den delen. Alla är med. So far so good. Förra gången varvade vi ner med popcorn, idag med chokladmousse. Havregrynsgröten är ett annat kapitel. Våra vardagsfrukostar är lite slarviga - mackor på diskbänken, smör, ost, och kanske en skinkbit. Torra brödkanter på matbordet (i bästa fall) och i soffan... Det händer titt som tätt att osten står kvar på diskbänken, lite svettig och redo för slasken. Nu är det bara havregrynsgröt och äppelmos som serveras i köket, helt enkelt. Det går hem. Prisvärt, snabbfixat och nyttigt. Enligt Måns kommer vi att lyckas med gröten. So far so good. Har du någon bra rutin där hemma? Berätta gärna. /Kicki

I really hope that our new routines are here to stay. Most times they are not. Messy rooms all week except for Thursdays when we now have our all-family-clean-the-house-hours. So far so good. And instead of eating loads of bread in the morning we all eat oatmeal porridge with apple sauce. We all enjoy. So far so good.

Höst = stövlar!

Bild lånad av http://www.lieblingallsorts.blogspot.com/

Det finns många anledningar att tycka om hösten. Att kunna sätta på sig sina stövlar en är bra anledning. Speciellt om man har lika fina stövlar som dessa sprillans nya från spanska Naturalista. Köpte röda läderkängor från Naturalista förra hösten, och jag tog knappt av dem en sekund under hela hösten-vintern-våren. Otroligt sköna och välsydda. Dessutom snygga och ekologiska. Om man har nära till Malmö kan man köpa dessa på Liebling. /Emme

There are several reasons why you should like fall. Being able to put on boots again is one good reason. If you can put on these boots by spanish Naturalista you should consider yourself a lucky person! Their shoes are both gorgeous and ecological!

Beast in the family

Ibland flyter det inte, varken relationerna, arbetet eller livet i stort. Så känner jag just nu. Misstänker att den negativa sinnesstämningen smittar av sig även på en liten fyraåring, som för tillfället förvandlats till ett litet mini trots-monster. Inte så farligt egentligen, men tufft att hantera när humöret i övrigt inte är i topp. /Emme

Sometimes life's not easy. I suspect my 4-year old senses the negativity and turned herselfe info the familys own litte beast. /Emme

Rie Elise Larsen

Jag är en box- och burkaddict. Och nu vet jag vad jag ska önska mig i julklapp. Boxar från Rie Elise Larsen - Danmarks pappersdrotting. De finns på Nunc. Lika fina som Bungalows grejer. Hos Flitiga Fredrika./Kicki

I´ve just fallen in love with The Danish paper queen, Rie Elise Larsen´s stuff. I also like the green and turquoise boxes från Bungalow.

Blommor och regn

Efter denna varma sommar är regn riktigt kul. Det tycker i alla fall barnen. Jag föredrar att kura ihop inomhus. Jag hann dock få in en bukett blommor innan jag stängde dörren om mig. Jag försöker komma i håg att plocka in färska blommor så länge det funkar. Känns lite somrigt. Snart kommer hösten och då får jag nöja mig med de tåliga pappersblommorna. Inte så illa det heller. Pappersblommorna är tillfälligt slut och kommer in i början av september./Kicki

Rain is not a problem for the kids, I prefer hanging indoors. Some fresh flowers to extend summer a bit. The dutch paper flowers will do when the fresh ones are gone.

Småland

Två vänner - Lena och Monika - lämnade stan och blev självhushållande på en liten gård i Småland. Ofantliga mängder grönsaker (bl.a. 42 olika sorter tomater!) växer i deras trädgård, och i hagarna och i ladugården finns får, getter och kaniner. I sängarna finns nio katter. Landskapet runtomkring är som taget ur en Astrid Lindgrenfilm, fast på riktigt. Addera kräftor och gott vitt vin i växthuset på kvällen, inspirerande diskussioner och riklig björnbärsskörd i skogen = en mycket trevlig helg! Måste komma ut på landet oftare... /Emme

Made by Joel

Bilden är lånad av Made by Joel

Jag hade egentligen bloggat klart för idag, men måste bara visa er denna blogg, Made by Joel. Inspirerande, vackert, kul och kärleksfullt. Kolla bara in hans ljuvliga Paper Clip Puppets. Bland annat. /Kicki

Check out this beautiful and inspiring blog, Made by Joel.

Födelsedagsdag

Just nu är det ballonglek i Veras rum. Tidigare idag trotsade vi vädret och åkte till våra gamla hemkvarter - Möllan och Malmö Folkets Park - tillsammans med mina föräldrar. Vi hejade på djuren, lekte på lekplatsen och åkte billiga karuseller en masse. När det är malmöfestival lockar parken med karusellåkning för 10 kr turen. Jag är glad att vi åkte in trots regnet. Vi kan nämligen vara lite väl bekväma ibland och hellre stanna hemma vid minsta lilla tröskel. Ja, så är det faktiskt. Vi hade då kanske poppat popcorn och haft söndagsmatiné, trevligt i sig, men vi har gjort det förr. Folkets park var nästan folktomt. Tänk att få åka radiobilar bara med den egna familjen?! Just radiobilarna är de "stora" barnens favorit. Vera och Timo åkte fem gånger och Irma åkte sagotåget fyra. Jag själv krockade lite med radiobilarna och njöt av utsikten i pariserhjulet. Vi fikade på Cuba café och det var alldeles magiskt. Vilket ställe! Måns och jag fick känslan, för ett ögonblick, att vi var i ett annat land. Schysst. Märkligt bara att vi aldrig varit där tidigare. Men nu har vi bestämt oss för att vi ska ta en kväll ihop med drinkar. Bara vi två. Snart. Cuba café är värt ett besök om du är i Malmö! Malmö Folkets park likaså. /Kicki

Celebrating Timo 8. Merry-go-arounds, cake and passion fruit drink and lots of fun. I perfect birthday according to my son.

Timo 8 år

Timo gick och la sig halv 7 ikväll. Då kommer födelsedagen snabbare, resonerar han. Ja, imorgon fyller han 8. Jag glömmer aldrig minutrarna innan han kom till världen. Då sa barnmorskan: Vid nästa värk måste detta barn ut. Min spontana fråga var: Är han blå? Måns kollade och sa: Ja, jätteblå. Då fick jag kraft från någon annanstans och klämde fram honom på studs. Han var så fin, så stor och så stark. 4615 gr, 52 cm. Snart grattis min skatt. Imorgon är det din dag. /Kicki

Eight years ago (tomorrow) the mid-wife said to me: This child HAS TO get out when you have your next contraction. And out he came!

Heltapetserat på en timme

Idag var Jenny från Sammyrose över på kaffe. Jag blir alltid lika inspirerad av att träffa henne. När hon hade åkt tapetserade jag Irmas dockskåp/förvaringsskåp med nyinköpta handtryckta papper från Söstrene Grene (6-11 kr arket). Vera valde tapeterna (Irma ville inte) och jag skötte saxen. Vi är stolta över resultatet. Irma verkar likgiltig. ; ) /Kicki

Färger och nyanser

Jag gillar verkligen vårt sovrum, det är enkelt och utan krusiduller och ger mig sådan ro. Nu vet jag vad det är. Det är färgerna. Alla nyanser återkommer och skapar harmoni. Precis så. Så det är mitt inredningstips idag, låt färger återkomma, välj nyanser med omsorg. Kram och härlig lördag åt alla som är här! /Kicki

På bästa läge, med koppartak

Idag har jag gjort ett fynd. Ett dockhus från Netto för 169 kr. Det blir utmärkt förvaring och lekställe för playmobilgubbarna. Jag har nämligen tröttnat på alla smågubbar i vardagsrummet. De bor i soffan, på golvet, i bokhyllan, i fönsterkarmen. Dygnet runt. Nu får Irma gärna natta dem i dockhuset innan hon lägger sig. Bra så. /Kicki