söndag 28 november 2010

Himlen är oskyldigt blå - gå och se!

Igår såg vi filmen "Himlen är oskyldigt blå" av Hannes Holm på bio. Den var lika bra som alla recensioner säger! Extra roligt var det att se Agnes storasyster Linneas namn i eftertexterna: Statistansvarig - Linnea Schumascher! En stolt pappa Anders i biofåtöljen brevid :) /Emme

Yesterday we saw Himlen är oskyldigt blå by Hannes Holm. I recommend! Agnes big sister Linnea did the extra casting. /Emme

Ordning?


Om jag får ordning på alla snoddar och klämmor med denna akrylburk så köper jag den omgående. 18 cm hög, fyra fack, från Åhléns./Kicki

I need to organize my hair-things. This box from Åhléns might help me.

Deer- Irma

I Irmas adventspaket (finns 3 till...) låg dessa grymma glasögon från Tiger. Idag ska vi försöka få till lussebullebak. Vi försökte igår, men det blev aldrig av. Och sedan ska vi ta en sväng på Skurups julskyltning. Tradition är att köpa varsin smällkaramell från Lions. Ha en härlig första advent! /Kicki

Irma - our lovely raindeer!

lördag 27 november 2010

Julpyntat

Idag har vi tagit fram julsakerna. Precis som alltid så hittar jag inte allt. Nåja. Julgranskulor hänger lite varstans. Några bambi från Irmas porslinsdjurssamling får bo i vardagsrummet under julen. Adventsstaken är riggad, även om jag glömde bort mig och tände alla i morse. Lite lätt disträ. Det är f ö det enda i inredningsväg som jag håller med Simon & Thomas om - att det är fullt med obränd veke. Attans vad galet det låter... Mitt favoritpynt är vår glada jultomte som jag köpte för en herrans massa år sedan. Vilket är ditt? /Kicki

The Christmas decorations are here. The only thing that´s missing is the Christmas tree, but that we´ll have to wait a week or two.

fredag 26 november 2010

Örhängen igen efter 20 år








Sist jag använde smycken regelbundet var i gymnasietiden. Nu, ca 20 år senare, har jag blivit besatt av örhängen. Jag har bara 3-4 par, men sedan en tid tillbaka jag är på ständig jakt. Vet inte var denna nyvunna besatthet kommer ifrån, men Etsy är en guldgruva om man vill botanisera bland olika former, färger, material (och priser) bland örhängen. Lite tragiskt att de enda julklapparna som jag har klart för mig i år är de jag vill ha själv... /Emme

Earrings, my new obsession. /Emme


torsdag 25 november 2010

Räkor på en torsdag funkar utmärkt

Jag har haft problem med veckodagarna hela veckan. Igår frågade Måns: Vad är du sugen på att äta imorgon? Räkor sa jag och tänkte att det kunde vara finfin fredagsmat. Men det är ju torsdag idag. Funkade bra det med. Vi frossade i räkor, rostat bröd och majonnäs. Hela familjen. /Kicki

I thought it was Friday today and ordered shrimps for dinner.

onsdag 24 november 2010

Fina kusin Maja - Darling



Lite kärlek på en onsdag, Majas nya video. Sweet as sugar.

tisdag 23 november 2010

Sällskap i soffan

Nu har vi äntligen fått in kuddarna från den amerikanska textildesignern Thomas Paul. De är verkligen fina, tycker vi. /Kicki

Lovely cushions from the New York designer Thomas Paul.

Låt 12 fina fåglar flytta in

Emelie och jag gillar fåglar. Nu har vi uppdaterat butiken med naturtrogna fåglar, redo att sättas upp på vägg, dörr eller annan plan yta. Supersöta. /Kicki

12 sweet birds, ready for the wall or other plain surface.

Tack Jenny för nya fina bilder!

För ett par helger sedan kom Jenny Brandt och fotade våra Klara-klänningar, bokstavstavlor och pappersänglar hemma i trädgården hos Kicki. Det vackraste vintervädret, goa ungarna Irma, Agnes, Viola och Julia som agerade fotomodeller samt en riktig proffsfotograf gjorde det hela till en toppendag! Titta gärna på resultatet på vårt bildgalleri. /Emme

A couple of weeks ago Jenny Brandt came and took new photos for our webshop. Take a look at the result here! /Emme

söndag 21 november 2010

Turbanmannen, hög sjö och glasshuset

Idag har vi haft en smått perfekt söndag. Lugn, det är inte alltid så idylliskt som det verkar... Allt för ofta är det gnäll och skäll, men inte idag. Alla samlades runt matbordet och pysslade järnet. Småsnackandes, kaffedrickandes, flow helt enkelt. Barnen gjorde båtar, jag ett glasshus och Måns en turbanman. Idag var jag tvungen att skriva så här på FB: Grymt kreativ man. Gör en barnbok för helsike. Slösa inte bort din begåvning - rita, skriv, tonsätt. Sätt igång! Jag är glad att Måns kreativitet har gått över till barnen. /Kicki

We´ve had a beautiful Sunday, full of creativity.

Lättroat

video

Idag har Timo lärt oss en rolig sak: blås ut och vinka med handen upp och ner. Det låter lite som en helikopter. Bland annat sådant gör vi en söndag i Skurup. /Kicki

Easily entertained in Skurup.

Brand new!

Det mesta jag köper i pryl- och klädväg är secondhand, men ett och annat nytt blir det med. Som denna nyårsklänning från Åhlens för 99 kr, eller ett gäng lådor, bra mycket billigare än House Doctors varianter. Även dem från Åhlens. /Kicki

Most of the things I buy is second hand, but here are some nice stuff from Åhlens. Brand new. A dress for New Year´s Eve and some nice boxes.

lördag 20 november 2010

Lite av varje


Jag har bestämt mig för att göra mer saker på egen hand. Och idag har min dag varit som ett smörgåsbord; svängde inom Jenny & Co på väg till Ystad. Där fick jag se hela världen på en vägg. Underbart!! I Ystad hade jag några mysiga timmar med gamla kollegan Camilla, lunch + lite shopping på det. Och eftermiddagen var det häng med familjen. Irma som är ett stort Trazan och Banarne-fan blev glad över sin nya pyjamas från Åhlens. Den kan behövas nu när kylan sätter klorna i oss. Nu ska jag dricka vin och försöka att inte somna klockan 22. ha en fortsatt skön helg! /Kicki

Irma in her new pyjamas. Lovely Saturday!

fredag 19 november 2010

Husbygge!


Anders och Agnes har skrotat runt hemma idag, eftersom dagis hade planeringsdag och det snöade(!) ute. Ett pepparkakshus blev bakat, byggt och dekorerat, och sedan räddat från uppätningsdöden av de äldre familjemedlemmarna... /Emme

Father and daughter spent the day at home, making a ginger bread house. /Emme

Farligt farligt

Det är inte helt lätt att se en massa schysst inredning när man är på jobbet. Jag hoppas jag vänjer mig, annars kommer plånboken att bli ledsen. Idag kom jag hem med en kudde i lila och blå toner. Jag tror att jag firade ännu en underbar dag på IKEA. Trött, men glad. Vilken stämning! Känns som om alla är där för att hjälpas åt och göra ett riktigt bra jobb tillsammans. I love! Och idag fick jag syn på en riktigt trevlig garderob, faktiskt finare i verkligheten än på bild. Odda heter den.

My new job at IKEA is dangerous. I find so many nice things every time I´m there...

torsdag 18 november 2010

Julgranen hör julen till

Julen är, som sagt, en av mina favorithögtider. Jag är lite hardcore när det gäller julpynt. I mitten av december har vi en tradition att bege oss till en by några kilometer bort, Janstorp. Där vandrar vi runt bland granar och till slut enas vi om en rödgran. Kanske är det dax i år att införa en ny tradition - pappgranen som monteras efter det att den riktiga granen klätts. Ja, vi får se. Fin är denna gran från holländska Kidsonroof./Kicki

I love Christmas!

tisdag 16 november 2010

Som klistrade framför Fantastic Mr Fox


Hur kan jag ha missat Fantastic Mr Fox, filmatiseringen av Roald Dahls bok med samma namn? Regisserad av Wes Anderson och med röster av bl a George Clooney. Say no more. Den är underbar och fick oss att tro att det var fredagkväll igår och att alla kunde lägga sig sent. Hm. Men det var det värt. /Kicki

Fantastic Mr Fox is as fantastic as the name of the film.

måndag 15 november 2010

mamma Kicki och pappa Måns

Här är Irmas föräldrar, den röda är jag och den blåa är Måns. Jag struntar i att lägga något genusperspektiv på färgvalet utan konstaterar nöjt: En artist är född. /Kicki

This is me and Måns, according to Irma - our little artist.

söndag 14 november 2010

Nu är jag nöjd!

Nu har jag varit själv ett dygn och det har varit skönt. Jätteskönt faktiskt. Lite loppislördag; en kille, 50 juletiketter, kattpennor. Åtta kvinnor på vin och ost. En långpromenad i skogen dagen efter. Mysigt, men nu vill jag ha hem man och barn. Subito, danke./Kicki

I´ve had our house on my own for 24 h. Women´s night, fleamarket. Nice, but now I do long for Måns, Vera, Timo and Irma.

lördag 13 november 2010

Födelsedagsgodis!

35 år idag, känns bra. Det blir bara bättre och bättre, livet. Ännu lite mer bättre blev det faktiskt när jag öppnade de fina bokpaketen från maken - "Välkommen till virkligheten" och "Detaljer". Det finns många nya virkböcker om hur man virkar små figurer, men den här sticker verkligen ut. Fantastiskt fina och roliga bilder på de små virkade figurerna, som placerats i fyndig miljö. Även om man inte gillar att virka har man behållning av att bläddra i boken. Detaljer är en bok att frossa i för att få inspiration. Härligt med riktiga hem, och inte bara bilder från hemmen där de ängsligt medvetna bor. /Emme

35 years old today, and life is getting better and better! Got nice books from Anders./Emme

Byt ut plastpåsen!



Bags från Envirosax tipsar Jurianne Matter om på hennes fina blogg. Både fina och snälla mot miljön. Det gillar vi! /Kicki

I found theses nice bags at Jurianne Matters sweet blog. They´re from Envirosax.

fredag 12 november 2010

Vackra bär


Dessa vackra bär finns på Skånes universitetssjukhus i Malmö. Kan någon därute hjälpa mig med namnet på busken som bär de lila bären? En sådan vill jag gärna ha här hemma. Trevlig helg! /Kicki

Does anyone know the name of the plant with purple berries? Please, tell me. And have a nice weekend!

tisdag 9 november 2010

Fint till advent

Jag älskar julen, det är absolut en av mina favorithögtider. Så till den milda grad att jag nästan funderar på julgardiner (har noll gardiner i hemmet), eller i alla fall en julduk. Stoff och Stil har det mesta. /Kicki

Lovely textiles from Stoff och Stil.