Vi säger tack och hej!

Efter en tids funderande har vi nu bestämt oss för att lägga ner butiken och denna blogg. Vi känner oss klara med Havtorn och har andra planer på gång. Vill rikta ett riktigt stort & varmt tack till alla kunder och alla som har följt oss under dessa år. Alla beställningar som är lagda kommer att expedieras som vanligt. Såklart. Stor kram från Emme & Kicki & Havtorndesign

Juni-realisation!

Nu är det sommar och det firar Kicki och jag med att lansera lite juni-REA. Juni ut säljer vi våra Klara-klänningar för 150 kr (ord. pris 315 kr) och bokstavstavlor för 50 kr (ord. pris 95 kr). Skön sommar på er! /Emme

REAN är över lite tidigare än tänkt!

Summer sale in the shop - dresses and letter paintings for halv price this month! /Emme

En alldeles speciell dryck

Vera föddes två veckor tidigare än vi hade tänkt. Kvällen innan hon tittade ut hade vi Måns bror Staffan (som sorgligt nog inte är med oss här på jorden längre) och hans man Karel hemma på drinkar. Männen förfestade på Caipirinha. Måns fick en flaska i studentpresent så i sommar lär vi göra oss några glas med sockerrörsbrännvin, lime, is och rörsocker och skåla för hur underbar Staffan var och är. Just nu känns han närvarande som bara den.

In this family we like Caipirinha. It´s a special drink cause Måns and his lovely brother had it the night before Vera was born. A special occassion.

Just nu

Vår trädgård är en oas så här års. Älskar att komma hem och bara vara. Blommorna luktar fantastiskt, bästa värsta parfymen. Den rosa enkla blomman tillhör busken Rosenhallon som är en av mina favoriter. /Kicki

Our garden smells terrific nowadays.

Toca boca

Jenny tipsade om en app som heter Toca Boca Hair Salon. Ungarna älskar spelet. Väl värt 15 kronor.

Check out the app Toca Boca. Fun for kids.

Nästan oförskämt skön söndag

Idag har varit en sådan där underbart ledig dag. Sånär som på en tur med de två minsta till ett loppis, har vi bara hängt i trädgården - under träden, på en filt, med en kopp kaffe eller ett glas saft. Alla 5. Irma har tagit hand om sina blommor och jag har satt en vindsnurra vid jordgubbarna i hopp om att fåglarna inte sätter klorna i de efterlängtade bären. Vi har flyttat bordet från uteplatsen till mitt på gräsmattan. Under träden och med gräs under fötterna. Så himla mycket bättre. /Kicki

Have had a lovely Sunday with no "musts" at all. Exactly the way it should be the day before Monday.

Vänliga Berlin

Hej igen! Det är trögt på bloggfronten, och ännu segare blir det när datorn strular... Men här kommer lite om Berlin. Som sagt, Berlin är en underbar storstad, perfekt som resmål för en barnfamilj. Särskilt om man bor i Prenzlauerberg. Vi bodde på hostel/hotel Meininger. Mycket prisvärt, bra läge (U: Senefelderplatz), men med hårda sängar. Helt OK, men nästa gång (när Måns & jag drar till Berlin själva) lägger vi nog till några Euro och tar in på Kastanienhof.

Vi åt alla frukostar utom en på fik i området. Mer brunch än frukost. Första gången (på fiket Godot) beställde vi in en meny vardera. På tok för mycket mat och onödigt dyrt. Resten av veckan nöjde vi oss med två "käsetallrikar" för alla fem och lite extra bröd istället. Det räckte gott & väl. Jag gillar Napoljonska på Kastanienalle bäst. Mysigt & gott. Där kan man för övrigt köpa god glass, en kula för en Euro. I slutet av Kastanienalle (vid U: Rosenthalerplatz) ligger en stor & fin lekplats som vi hängde på en del. Prenzlauer berg har stora och små lekplatser lite varstans och många med pingisbord. Bakom vårt hotell finns också en stor lekpark, ena delen var tillfälligt stängd när vi var där.

Vi åt fantastisk mat. Min favorit var hamburgaren med getost på rockiga White Trash Food (boka i förväg, det blir snabbt fullt), Vera älskade den vitenamesiska soppan på Sian (Rykesstrasse), men även tapas på Alois (Senefelderstrasse) var fin och extra plus var lekplatsen utanför. Vi åt oss jorden runt, kan man säga.

Söndagar är loppisdagar i Berlin. Vi var på loppisen i Friedrichshain, den på Boxhagener platz. Här önskade jag att jag kört med bil för herregud vad mycket schyssta möbler, mycket funkis och jugend. Efter det åkte vi till Mauerpark som ligger en bit ifrån U: Eberswalderstrasse. Stor, trång och charmig loppis. Där fyndade jag, bland annat en fårmask. Övriga familjen fick nog efter gigantloppiset så jag tog mig själv till Arkonaplats, ungefär 5 minuter därifrån till fots. Det var en liten loppis, något lite lite dyrare men med väldigt mycket fint.

Vi hade tänkt att gå på Berlin Zoo men insåg att vår budget skulle halveras efter inträdet så det lät vi bli. Istället åkte vi upp i TV-tornet, gick och kollade dinosaurieskelettet på naturhistoriska, Måns, Vera & Timo tog till planetariet (en gigantisk kupol), annars kommer man långt med besök på lekplatserna. Jag är dock sugen på att ta del av all historia.

Berlin, vi ses snart igen! /Kicki

Berlin is just a perfect city, a big city - kind to kids and their parents.

Det är aldrig för sent...

FoFoto: Anders Wieslander

Ja, det är min man ett levande bevis på. I fredags tog han studenten. Från gymnasiet. Tre år på 1,5 år och med tre barn, ett hus, hustru och två kaniner. Inte illa. Nu är siktet inställt på engelska och så småningom översätteri. Han är grym på språk, läser som en tok och skriver som en gud. /Kicki

My husband just graduated, roughly 20 years later. He´s a hero.

Lekstugan!

När Kicki berättade att hon köpt en lekstuga till barnen på Blocket kom barndomsminnena tillbaka på en millisekund. Jag var stolt ägare till en lekstuga i Blekinge, som stod hos min farmor och farfar som hade stor trädgård nära min pappa. Lekstugan hade jag inrett som en ganska exakt kopia av farmors "finrum", med blå heltäckningsmatta (inte så praktiskt), rosa väggar och massor av porslinsprydnadssaker. Där hängde jag ofta. Jag har en känsla av att Irma, Timo och Vera kommer att uppskatta sin nya lekstuga minst lika mycket som jag gjorde och att Kicki och Måns kommer att ha svårt att hålla sig därifrån... ;) Jenny från DosFamily har tagit de fina bilderna, gå in på hennes hemsida för att se fler och läsa mer! /Emme

Kicki bought a playhouse for the kids, here's the result! /Emme

Fint i hallen?

Den 16 juni får jag tillträde till min nya lägenhet och flyttlasset går den 19:e. Dagarna där emellan tänkte jag fräscha upp i vardagsrummet med lite ny vit väggfärg. Men framför allt vill jag fixa lite i hallen. Vad tror ni om den här tapeten från Tapetorama?? /Emme

What do you think about this wallpaper from Tapetorama? /Emme

Kär i Berlin

Vill bara säga hej. Vi har varit iväg i Berlin och haft det underbart. Jag tror att det är min favorithuvudstad. Ja, herregud vilken stad!! Så snäll mot barnfamiljer, så många schyssta matställen, så himla skönt. Har strul med vår dator så det får bli ett kort inlägg idag, berättar mer när datorn beter sig ordentligt igen. Då ska jag tipsa ihjäl er... ; D/Kicki

I am in love, with Berlin. Back after five days in that fantastic capital.

Sommarsnaggad (nästan)

Långhåriga tjejen har blivit korthårig. Ser ut att vara skönt nu på sommaren, är nästan lite sugen på att härma. /Emme

The new style - short hair and eating chives. /Emme

Schysst lekmatta

Att ha karatemattor som lekmattor är en god idé. Synd bara att de är 2 cm höga, annars hade det gärna fått vara en "vanlig" matta på barnrummet. /Kicki

Vems dag?

När Vera & jag var och handlade presenter till vår kommande 4-åring berättade jag att det var mors dag idag. Då fick jag en kram. När vi kom hem sa jag samma sak till Måns. Då skickade han ett kärleks-sms. Själv ringde jag min mamma och sa grattis & puss. Och jag gav mig själv en present, ett par nya glasögon, som är lika fina på alla i familjen. /Kicki

Köpa tuggummi för pengarna

Barnen får ju pengar av släkt och så med jämna mellanrum. Och idag har Vera spenderat ungefär en halv hundralapp på en tuggummiautomat. Det hade jag också gjort om jag vore henne. Den är hur schysst som helst. Jag bjöd henne på extra tuggummi när de 50 första tagit slut./Kicki

Tre korgar

Jag gillar mina korgar. Idag hittade jag en i trä som sprayades grön med Montana cans i färgen Imperial Green (verkar ha utgått eller bytt namn). Irma vill gärna ha den till lekstugan. Vi får se. /Kicki

I added another basket to my collection and turned it from wooden colour to green thanks to Montana cans.

Får mig att le

Det är lustigt vad de här nya loppiskorten kan få mig på gott humör. Jag ler så fort jag tittar på dem. Kanske får ett kort sitta ovanför diskmaskinen, för plocka ur diskmaskinen är bland det tråkigaste jag vet. Eller på toaletten, det är inte vidare kul det heller. /Kicki

Lite överallt

Jag har försökt att minska antal små prylar vid ett otal gånger, men efter en kort tid smyger de sig tillbaka. Så där av egen maskin. Nej, faktiskt inte. Jag älskar färg och småpryttlar. Det gör mig glad. Bara att inse. Precis som dessa rara kokeshidamer. /Kicki

Kokeshis here and there.

Halvnytt kök?

Två spraymålade mellanstora FOTO blir det så småningom över matbordet. Och sedan önskar jag mig svarta APPLÅD köksluckor med handtagen GREJ eller VÄRDE. Men Måns förstår inte varför. Om jag säger ruffigt, industrilikt så kanske han tycker det är vettigt och bra. Får se. /Kicki

Would like a vitalised kitchen...

Fit perfectly!

Yes! Idag kom våra sandaler och de sitter som en smäck. Så himla fina och så sköna! Jag funderar på att beställa ett par till till mig själv... Men vilken färg, det är frågan.

Irma ca stl 25 - Child´s size 9

Vera ca stl 35 - Youth size 3

Mamma Kicki stl 38,5 - Womens 10

"They wear like iron". Det är sant./Kicki

Fint i vardagsrummet??

Inser att jag måste skaffa mig en soffa. Anders och jag har ett åbäke till soffa som vi nu sålt till en kollega. Den var fin men för stor för både min och Anders framtida mindre lägenheter. Hittade soffan Medley på Mio. Jag gillar den! Och med delbetalning skulle det kunna vara möjligt, trots den för tillfället skrala ekonomin. Vad tycker ni? Och vilken färg är finast? /Emme

I need to buy a sofa. Wich one - lime or aurbergine?? /Emme